Fr
Offrant généreusement à la ville une écoute jusque là mis au
service de la nature, Thomas Tilly / Tô crée une installation sonore
permettant d’écouter une composition aléatoire nourrie de sons de deux
types différents, prélevés dans et hors du tram. D’une part, le champ
magnétique créé par le mouvement du tramway est transformé en sons
audibles, et rebasculé à l’intérieur même de la rame à travers une
série de hauts parleurs fixés au plafond.
Quand le tramway s’arrête, les sons s’estompent. D’autre part, les flux sonores, générés par la ville aux abords de trois stations (Les Aulnaies, Croix Saint-Marceau et Zénith) se greffent à ceux du tramway en mouvement quand on s’approche d’elles (à cent mètres environ), et prennent le dessus progressivement quand les champs magnétiques disparaissent.
Avec ce dispositif, la rame devient à la fois salon d'écoute et système d'écriture musicale autonome, créant une pièce sur l'instant ; on y perçoit ces bruits extérieurs dont on est habituellement protégés, ainsi que le mouvement des entrailles du tramway, avec, peut-être, la même gêne et la même fascination que si l’on entendait les battements de son coeur.
Thomas Tilly / Tô nous dote d’outils supranaturels, d’oreilles captant les infrasons et munies d’une longue-écoute (comme ces longues-vues, appendices d’yeux pas assez puissants). Super héros du quotidien, nous anticipons l’avenir, et nous désintégrons dans l’inframince.
En
As he kindly gives a listening experience which had
previously only been nature’s, Thomas Tilly/Tô creates a sound
installation which makes it possible to listen to an uncertain
composition made up of sounds of two different types, taken from inside
and outside the tramway. On the one hand, the magnetic field created by
the tramway’s movement is transformed into audible sounds and diverted
back inside the train through a series of loudspeakers fixed to the
ceiling.
When the tramway stops, the sounds die down. On the other hand, the sound floods generated by the city in the surroundings of three stops (Les Aulnaies, Croix Saint-Marceau and Zénith) come on top of the moving tramway’s sounds when one gets closer to the stops (about a hundred meters away) and gradually get the upper-hand when the magnetic fields vanish.
With such a device, the train becomes a listening lounge and an autonomous musical printing system which creates a piece on the spur of the moment ; one can perceive those outside noises we are usually protected from, along with the movement of the tramway’s mechanism and maybe too, a feeling of awkwardness and fascination, as if we were listening to its heartbeats.
Thomas Tilly/ Tô provides us with supranatural tools, with ears that can pick up the infrasonic vibrations also provided with a long-hearing ability (very similar to these telescopes, the appendixes of eyes which aren’t powerful enough). Superheroes of the everyday, we anticipate the future, and we disintegrate into the infra-thin.